首页  留学生  招生信息

 

一、学校概况Introduction to JSUT

江苏理工学院坐落在江南历史文化古城、美丽富饶的长三角腹地、全国文明城市和中国最具创新力城市——江苏省常州市。学校创建于1984年,是以工为主,理、经、管、艺、教、文等多学科协调发展,具有鲜明特色的省属普通本科院校。学校以应用型本科人才和职教师资培养为主,硕士专业学位研究生培养为辅,2008年获得教育部本科教学工作水平评估优秀成绩,是江苏省人民政府决策咨询研究基地、全国职教师资培训重点建设基地、江苏省职业技术教育科学研究中心、江苏省高等职业教育教师培训中心。

Jiangsu University of Technology (JSUT) is situated in Changzhou, the central region of the Yangtze River Delta and also a renowned historical and cultural city in Jiangsu Province. JSUT was brought into existence in 1984, covering 6 academic disciplines, that is, engineering, education, management, economics, science and literature. JSUT cultivates application-oriented undergraduates and teachers of vocational education. It also provides two postgraduate programs for engineering. The university is one of the decision-making consultation research bases for Jiangsu Government. It is also one of the first National Key Vocational Education Construction Bases of Teachers Training. Jiangsu Vocational and Technical Education Science Research Centre and Jiangsu Higher Vocational Education Teachers Training Centre are set up in this university. JSUT was evaluated with the score of "Excellence" in the evaluation by Ministry of Education for undergraduate in 2008.

江苏理工学院有机械工程学院、电气信息工程学院、计算机工程学院、化学与环境工程学院、汽车与交通工程学院、材料工程学院、商学院、外国语学院、艺术设计学院、教育学院、人文社科学院、数理学院、国际教育学院等13个二级学院;设有职业教育研究院等5个科研单位,中国有色金属工业再生金属学院、港中旅酒店管理学院等多个行业学院。开设58个本科专业,全日制在校生近18000人。学校建有现代化的图书馆和工程实训中心,馆藏纸质图书160万多册,中外文电子图书190万多种。现有教职工1300余人,其中专任教师近900人,具有高级职称500余人,教师队伍素质高、结构合理。学校具有10多年与德国梅泽堡应用技术大学等国外高校进行“2+2”、“3+1.5”跨国本科人才培养以及与德国、英国、挪威等高校联合培养硕士研究生的经验。学校课程安排合理,坚持贯彻理论课程与实践训练相结合的办学理念,注重工程训练和专业实践能力的培养。多年来,我校毕业生一直保持着97%以上的高就业率。

JSUT owns 13 secondary schools, including School of Mechanical Engineering, School of Electrical & Information Engineering, School of Computer Engineering, School of Chemistry & Environment Engineering, School of Automobile and Traffic Engineering, School of Materials Engineering, School of Business, School of Foreign Languages, School of Art & Design, School of Pedagogy, School of Humanities & Social Sciences, School of Mathematics & Physics, and School of International Education. Besides, JSUT has 5 research units such as Vocational Education Research Institute and some industry institutes such as Renewable Metals Institute of China Nonferrous Industry and HK CTS Hotels Management Institute.

JSUT now provides 58 undergraduate majors and has more than 18,000 full-time students. A modern library and an Engineering Training Centre are on the campus. In the library, there are more than 1.60 million paper books and 1.90 million e-books. JSUT has over 1,300 staff members among which are 900 full-time teachers, with 500 of high-ranking titles. JSUT has been cooperating with German Hochschule Merseburg for more than ten years to jointly cultivate undergraduates with the mode of "3+1.5". It also has the experience of postgraduate cooperative projects with German, UK and Norway. With rational curriculum, combination of theory and practice in teaching and cultivation of engineering training and professional practice, JSUT has kept the employment rate of more than 97% for consecutive years.

二、招生类别Program for International Students

全日制本科生:培养模式为“0+4”、“1+3”,学制四年,以及“3+2”(专转本),学制两年三种(详见下表),九月份开学。学生完成教学方案规定的学习计划、考核合格并通过毕业论文答辩,可取得毕业证书,符合学士学位规定条件者,授予学位证书。招生专业以国际经济与贸易、市场营销、旅游管理、酒店管理、软件工程等专业为主。

Full-time Undergraduates: Four-year program with the mode of "0+4", "1+3" two-year program of "3+2"(academy to undergraduate education). The term begins in September. Students will be conferred graduation certificate upon completing all the courses, passing exams and passing thesis debating. Those who meet the requirements for the degree will be conferred bachelor’s degree certificate. JSUT will recruit international students mainly in the majors of International Economics and Trade, Marketing, Tourism Management, Hotel Management and Software Engineering.

培养模式

Mode

要求

Requirements

0+4

通过HSK4级及以上,进入专业学习

Applicants who pass HSK 4 and above could directly study the major applied.

1+3

未通过HSK4级,在学校进行汉语学习一年,通过HSK4级及以上,方可进入专业学习。

Applicants who do not pass HSK 4 should study Chinese for 1 year in JSUT. They could ONLY study the major after they pass HSK 4 or above.

3+2

专转本。取得专科毕业证书,到我校进入专业学习2年。汉语通过HSK4级及以上。

From academy to undergraduate education. Applicants who pass HSK 4 should get diploma from the academy first and study in JSUT for another 2 years.

三、申请资格Qualifications

(一)申请者须为持有效外国护照的非中国籍公民,身体健康,品行良好,无犯罪记录,遵守中国政府的法律和学校的规章制度,尊重中国人民的风俗习惯。

Applicants should be non-Chinese citizens holding valid foreign passports. Besides, applicants should be healthy, have good behaviours, and have no criminal records. Applicants must abide by the law in China and regulations of the university and respect Chinese customs and habits.

(二)入学条件Admission Requirements

(1)具有高中及以上(相当于中学六年级文化水平)文化程度。Graduating from senior high school or above.

(2)汉语水平考试(新HSK)成绩达4级及以上;Passing HSK 4 or above.

(3)申请时无“HSK”成绩者,在我校参加汉语学习一年,通过HSK4级及以上,方可进入专业学习。If the applicant doesn’t pass HSK 4, he/she should learn Chinese in JSUT for one year. They could ONLY study the major after they pass HSK 4 or above.

四、收费标准Fees

1.报名费:¥ 500元;Entry fee: ¥ 500yuan

2.学费:Tuition fees

文科类专业¥14000元/学年;理工科类专业¥16000元/学年。¥14000yuan/academic year for majors of liberal arts; ¥16000yuan/academic year for majors of science and technology.

3.住宿费标准:¥3000元/学年。Accommodation fee: ¥3000yuan/ academic year.

学生宿舍房间内设有:木床、衣柜、书桌、空调、互联网接口、无线路由器、卫生间等。Equipment in the dormitory includes: a bed made of wood, wardrobes, desks, air conditioner, internet interface, WIFI, bathroom, etc.

宿舍采取定额供电、供水制度,超出定额部分的电费、水费需自付。Quota management is implemented for electricity and water supply in the dormitory. The electricity and water fees over the quota should be paid by the student.

4.其他费用Other fees

(1)居留许可、体检、保险、床上用品等费用按实际成本计价收费;The fees for residence permit, medical examination, insurance, bed articles are charged by the actual cost.

(2)教材费按学年预收¥1000元,根据实际领用及成本结算;The textbook fee is charge by ¥1000yuan in advance. It will be cleared in the light of actual use and cost.

(3)教学计划外的实验、实习、专业参观等费用按成本价收费。The fees for experiments, internship and profession visit, etc. which are beyond the teaching plan will be charged in the light of the actual cost.

五、申请时间Application Date

7月30日前(开学时间为当年的9月份);Before July 30 (The term begins in September)

六、申请材料及录取Application Documents and Admission

1.申请者须向我校国际教育学院提交以下资料:The following documents should be subscribed by the applicant to School of International Education of JSUT.

(1)填好的江苏理工学院外国留学生申请表;The completed Application Form for International Student of JSUT.

(2)护照、成绩单、最后学历的复印件(复印件须公证)和其他相关证书复印件;Duplicates of passport, secondary school transcript and official certificate of the highest education, together with other relevant certificates. Duplicates of secondary school transcript and official certificate of the highest education must be notarized.

(3)健康证明及血液检查报告;Health certificate and blood test report.

(4)6张白底照片(护照照片,48mm*33mm);6 passport photos with white background (48mm*33mm)

(5)公安机关出具的无犯罪记录证明、所在学校出具的无校内违纪记录证明(包括在中国境内其它学校转入的学生);Certificate of Non-criminal Record issued by the police station. Certificate of non-discipline violation record issued by the secondary school. Transfer students within China should also provide the above mentioned certificates.

(6)未满18周岁者《监护人委托书》。监护人委托书必须公证。Letter of Entrustment from parents or guardian of international students under 18 years old. The Letter of Entrustment must be notarized.

2.录取学生持我校发出的《外国留学生来华签证申请表》(JW202表)到中国驻外使领馆办理来华学生签证;WithTheInternational Student Confirmation of Enrolment (JW202 form), the applicant applies for student’s visa issued by Chinese diplomatic missions abroad.

3.学生持《录取通知书》及我校招生简章,按指定时间来校报到。The applicant carriesLetter of Admission and the Enrollment Guide for International Students of JSUT and comes to JSUT and registers within the designated time.

七、奖学金及助学金Scholarship

1. 江苏理工学院留学生院长奖学金President Scholarship for International Students in JSUT

通过代理招生或合作机构、院校推荐的学生(含专转本学生)以及其他优秀高中毕业生均可申请我校提供的“江苏理工学院留学生院长奖学金”,第一学年获得部分学费减免,具体金额为:¥7000元/学年。Students recruited through agents or recommended by cooperative institutions and universities, including those from academy to undergraduate education, and other excellent senior school graduates can apply for President Scholarship for International Students in JSUT; thus they can receive a subsidy of part of the tuition fee of ¥7000yuan/academic year.

顺利完成我校第一学年学业正常进入第二学年以后的留学生可以每年继续申请“江苏理工学院院长奖学金”,金额¥7000元/学年,冲抵部分学费。Students who successfully complete the first year study in JSUT may apply for from the second year President Scholarship for International Students in JSUT in the following three years with the amount of ¥7000yuan/academic year as a subsidy of part of the tuition fee.

2. 江苏理工学院优秀留学生奖学金Scholarship for Excellent International Students in JSUT

为鼓励留学生刻苦学习、奋发向上、追求卓越,激发和培养留学生创新精神和实践能力,学校第二学年以后设立“江苏理工学院优秀留学生奖学金”,详见下表。In order to encourage the international students to study harder, to make them rise and to strive for excellence so that their creative spirit and practical ability could be stimulated and cultivated, JSUT provides them with Scholarship for Excellent International Students in JSUT from the second academic year. See the following chart.

类别

申请

身份

名额(比例)

奖学金金额

江苏理工学院优秀留学生奖学金

学历生

一等奖:10%

二等奖:15%

三等奖:20%

一等奖:减免享受“江苏理工学院校长奖学金”以外的学费

二等奖:3000元

三等奖:1500元

学历生

通过HSK4级

1000元/人

江苏省茉莉花奖学金等其他奖学金按照相关协议和文件规定发放

八、联系方式Contact

联系人Contact person:汤老师(Ms.Tang)、林老师(Ms. Lin)

邮箱Email:tjy@jsut.edu.cnlinyang@jsut.edu.com

电话Tel:0086-519-86953435;

网址Website:http://www.jsut.edu.cn

http://gjjyxy.jsut.edu.cn

地址:中国江苏省常州市中吴大道1801号 江苏理工学院 国际教育学院

Address:School of International Education, JSUT. 1801, Zhongwu Road, Changzhou, 213001, Jiangsu Province, People’s Republic of China

邮编Postcode:213001

外国留学生入学申请表下载:江苏理工学院外国留学申请表.doc